Manufacture of screens and optical devices