Diffusing plastics for lighting