Conducting IAQ investigations